to spill the beans中文是什么意思

• 不慎泄密
• 勇于承担后果

• "spill"中文翻译     spill2 n. 1.木片。 2.(引火用 ...
• "bean"中文翻译    n. 1.豆；蚕豆；菜豆属植物。 2.豆形果实；结豆形果 ...
• "spill the beans" 中文翻译 :    露马脚; 露馅; 说出秘密; 说漏嘴; 泄漏秘密
• "spill" 中文翻译 :     spill1 vt. (spilled, spilt) 1.使溢出，使溅出，使(血)流出，撒出；倒出。 2.〔俚语〕泄漏(秘密等)。 3.【航海】使风从…漏出。 4. 使(从马鞍、马车上)摔下来，使跌下来。 vi. 1.泼出，溢出，泻出，涌流。 2.泄漏出。 3.倾覆，倾跌，摔下。 4.【航海】漏风。 Take care not to spill a drop of the medicine. 注意一滴药也不要洒。 You've spilled ink all over the carpet. 你把墨水溅在整个的地毯上了。 spill one's guts 把自己知道的一切都说了出去。 spill over 溢出。 spill the beans＝spill it 〔美俚〕泄漏秘密。 spill the blood of 杀死。 spill the dope 泄漏情报。 spill the mazuma 〔美国〕(任意)花钱，挥霍浪费。 n. 1.溢出(量)；溅出；涌出；撒出，撒落。 2.〔口语〕滚下，摔下，跌下。 3.(雨等的)倾盆下注。 4.溢洪道，溢水口 (＝spill way)。 5.因某种商品供应不足而引起的对其他商品的需求。 spill2 n. 1.木片。 2.(引火用)纸捻儿，引柴。 3.小塞子。 4.金属细棒；销子。 5.锥形[圆筒形]纸包。
• "beans" 中文翻译 :    精神旺盛
• "accidental spill" 中文翻译 :    事故性溢漏
• "acid spill" 中文翻译 :    酸的溢出
• "cellular spill" 中文翻译 :    细胞溢出
• "chemical spill" 中文翻译 :    化学溢出物
• "cigarette spill" 中文翻译 :    烟空管
• "drop spill" 中文翻译 :    水溢出来
• "fuel spill" 中文翻译 :    燃料溢出
• "ground spill" 中文翻译 :    地面溢溅; 溢流
• "hazardous spill" 中文翻译 :    危险溢出物
• "iron spill" 中文翻译 :    生铁石墨泡
• "oil spill" 中文翻译 :    浮油；海上飘油; 漏出的油; 漏油; 石油泄漏; 水面浮油; 溢油
• "oil-spill" 中文翻译 :    溢油
• "spill area" 中文翻译 :    溢漏面积
• "spill bank" 中文翻译 :    溢洪堤
• "spill blood" 中文翻译 :    犯杀人罪
• "spill boom" 中文翻译 :    水上溢油刮集臂架
• "spill box" 中文翻译 :    溢流箱
• "spill burner" 中文翻译 :    回流式燃烧器; 回油式喷咀; 回油式喷油嘴
• "spill chute" 中文翻译 :    布料溜槽
• "spill cleanuactivities" 中文翻译 :    溢漏污染物的清除活动

• Mecke couldn't bring himself to spill the beans .
  默克不能让他自己泄露秘密。
• " how do you know she ' s going to have a kid ? " i said , determined now that the moment had come to spill the beans
  我说， “你怎么知道她要生孩子了？ ”我觉得道出这个秘密的时机现在已成熟。